Règles essentielles

L'attribut du complément d'objet est un mot ou un groupe de mots, qui sert à exprimer la qualité, la manière d'être, l'état du CO (Complément d'Objet).
- Ce conteur rendit l'histoire amusante.

Le mot qui complète le sens d'un autre mot est un complément.

 

§A15 / a - Généralités

L'attribut du complément d'objet sert à représenter une qualité, une manière d'être, un état du nom faisant fonction de Complément d'Objet (CO) (et non plus du sujet) :
- Charles estime ces paroles injurieuses > estime QUOI ? > ces paroles injurieuses = COD (Complément d'Objet Direct).

"injurieuses" est l'attribut du COD "ces paroles". On aurait pu écrire > Charles estime que ces paroles sont injurieuses.

L'attribut du complément d'objet est obligatoire dans la phrase et ne pouvant être supprimé, se trouve ainsi différencié de l'attribut du sujet :
- Séverine a trouvé Julien charmant. (Si on supprime l'attribut "charmant" > la phrase est inachevée : Séverine a trouvé Julien).
- Marius trouve son fils malade. (On ne peut pas dire : Marius trouve son fils).

Ne pas confondre et vérification

Le paragraphe ci-dessus est très important et, dans le doute entre attribut du sujet et attribut du CO, on peut facilement faire la différence :
- L'ours est dangereux. Si je supprime l'adjectif "dangereux" la phrase reste correcte > L'ours est un animal. (L'attribut du sujet se rapporte toujours au sujet > dangereux se rapporte bien au sujet "ours").

- Les inondations ont laissé les sinistrés ruinés. Si je supprime l'adjectif "ruinés" la phrase n'a plus de sens > Les inondations ont laissé les sinistrés. (L'attribut du complément d'objet se rapporte à ce dernier et non au sujet. Ces inondations ont laissé qui ? quoi ? > les sinistrés ruinés > COD > "ruinés" s'accorde avec son nom "sinistrés", masculin pluriel).
- Philippe a les yeux verts. (On ne peut pas supprimer l'attribut > Philippe a les yeux).

Se rappeler que l'attribut du sujet est l'adjectif qui se trouve relié au sujet par l'intermédiaire d'un verbe d'état (être, sembler, paraître, devenir...) :
- Ce tigre est majestueux.

 

§A15 / b - Accord de l'attribut

L'attribut du complément d'objet s'accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte. Si l'attribut se rapporte à plusieurs noms coordonnés, il se met au pluriel.
- Cet accident a rendu Louis soucieux. (Accord au masculin singulier).
- Il choisissait Lucas et Gisèle pour modèles. (Accord masculin pluriel).

 

§A15 / c - Verbes pouvant introduire des CO avec attribut

Noter que l'attribut fait partie du GV (Groupe Verbal).

Quelques verbes seulement peuvent être suivis à la fois d'un CO (complément d'objet) et d'un attribut de ce dernier. Ces phrases peuvent en général être transformées avec l'emploi du verbe "être" :
- Tout le monde trouve ce livre admirable. > Ce qui pourrait s'écrire : ce livre est admirable.

On trouve les verbes suivants d'après leur signification :

A - Les verbes de jugement (opinion portée sur qqn ou qqch.) et d’appréciation : juger, trouver, estimer, considérer comme, regarder comme, etc.
- Elle juge son copain très intelligent. (C'est l'opinion qu'elle porte sur son copain).

B - Les verbes indiquant un changement d’état : laisser, rendre, faire, etc.
- Les sifflets des spectateurs l'ont rendu furieux. (Il a changé d'état pour passer d'un homme calme à celui de furieux).

C - Les verbes conférant titre ou dénomination : proclamer, nommer, élire, traiter de, appeler, etc.
- Les électeurs ont élu Antoine comme médiateur. (Le médiateur est la qualification donnée à la personne qui arbitre des litiges).

 

Dans cette page, on ne traite que de l'attribut du CO. Pour l'attribut du sujet consulter la page A 5.

 

  En savoir plus

 

§A05 / d - Place de l'attribut

L'attribut du complément d'objet, en règle générale, se place après le verbe, qu’il soit ou non précédé d’une préposition :
- Magali trouve ton cousin charmant.

Le plus souvent l'attribut du CO est construit directement sans préposition :
- Tout fauteur de troubles verra sa peine doublée. (Verra quoi ? > sa peine doublée > COD). On peut vérifier que l'attribut ne peut pas être supprimé, ce qui rendrait la phrase incorrecte.

 

Plus rarement il arrive que l'attribut du CO soit introduit par une préposition :

** À s'emploie avec
- Elle a acheté une robe à la mode.

** DE s'emploie avec les verbes "traiter et qualifier" :
- Gaston a traité son frère de fou.

** EN s'emploie avec les verbes "changer, ériger, poser, tourner, transformer" :
- Line a transformé le garage en chambre.

** POUR s'emploie avec les verbes "accepter, avoir, choisir, désigner, donner, laisser, prendre, reconnaître, tenir" :
- Le bandit a laissé le boulanger pour mort.
- Il a accepté Pierrette pour épouse. (Dans le langage familier, on remplace souvent le verbe "accepter" par "comme" : Il a accepté Pierrette comme épouse).

> > Avec le verbe "considérer" on rencontre en règle générale l'attribut introduit par "comme" :
- Il considère sa parole comme sacrée. (Mis pour > il considère sa parole sacrée).

 

§A05 / e - Nature de l'attribut

Quels mots ou groupes de mots peuvent servir d'attribut du complément d'objet ?

** Un nom :
- On a nommé Patrick directeur. (Directeur > personne qui dirige > nom commun).

** Un adjectif :
- Paul trouve Pierre petit. (On ne peut pas supprimer "petit" > Paul trouve Pierre !!!).

** Un participe passé :
- Je trouve cette fille abattue par tant de travail.

** L'attribut du sujet peut être un GN (Groupe Nominal) :
- Cet homme est le directeur du Lycée.

** Dans certains cas, le complément d’objet peut ne pas être exprimé :
- L'amour rend aveugle. (L'amour rend les hommes aveugles).