Grammaire AIDENET

Homophones

Homophones (du grec homo [même] + phone [son]) = des mots qui ont une même prononciation mais une signification différente : maire (d'un village) , mère (de famille) , mer (du Nord).

homophones      LA  / LÀ  /  L'

 

"la"  article, sans accent

"la" sans accent est un déterminant, article défini féminin singulier qui précède un nom commun féminin singulier (un adjectif peut s'intercaler entre l'article et le nom*). On doit pouvoir le remplacer** par "une" ou "cette" :

- Roméo regardait la mer. - Il vit à la campagne où il travaille la terre. - La belle* voiture (une** belle voiture, cette** belle voiture).

Rappel : devant un nom commun féminin singulier commençant par une voyelle ou un "h" muet, il y a élision (dossier Grammaire paragraphe 154) :

- L'école (et non la école). - L'arène est ronde (et non la arène).

 

"la"  pronom, sans accent

"la" sans accent est un pronom personnel féminin singulier de la troisième personne, qui se place devant le verbe et remplace un nom féminin On doit pouvoir le remplacer* par "le" pronom :

- Roméo la mer, il la scrutait attentivement. (Il scrutait quoi ? > "la" > qui est mis pour "mer"). - Comme il descendait le chemin pour accueillir sa mère, il l'a aperçue au loin. (Il a aperçu qui ? > " l' " > mis pour "sa mère"). - Chaque jour il la regarde partir au collège. (Il le* regarde).

Si "la" est placé après le verbe, on place un trait d'union entre le verbe et "la" :

- Appelle-la souvent et observe-la avant d'établir ton diagnostic.

 

"là"  adverbe, avec accent grave

"là" avec accent est un adverbe de lieu ou de temps, et à ce titre invariable On doit pouvoir le remplacer* par "ici" ou "alors" :

- L'accident s'est produit au croisement des routes. - Attends-moi , je reviens de suite. - C'est par que nous allons rentrer. - Nous resterons pour la soirée. - Nous nous sommes croisés , au virage. (On peut le remplacer par : Nous nous sommes croisés ici*)

 

"là" peut être mis dans le sens de "à ce moment" :

- C'est que je me suis aperçu de mon erreur. (C'est à ce moment que je me suis...)

Le trait d'union entre "là" et le nom qui précède, se place si "là" fait partie du GN (Groupe nominal) et si le nom est lui-même précédé d'un déterminant démonstratif* :

- Cette* voiture-là roule très vite.

 

Divers

- "là" sert aussi à former les démonstratifs composés "celui-là" : ils nous protègent des coups sauf celui-là qui nous pourchasse.

- "la" est utilisé aussi dans d'autres mots : ce jour-là, il pleuvait - Cet article est neuf, mais cet autre-là est troué.

- Locutions : au-delà - çà et là - de-ci, de-là - jusque-là - là-bas - là-dedans - là-derrière - là-dessus - là-dessous - là-devant - là-haut - par-ci, par-là - jusque-là - halte-là - Oh ! là ! là !.

Attention : le pronom "cela" (mis pour "ce" et "là") n’a pas d’accent grave.


retour